人生最期の日の未来のあなたより

【 人生の最期の日の
未来のあなたより 】

どうも。

僕はあなただ。

理想の人生を生きた

人生最後の日のあなただよ。

人生は短い。

あっという間だった。

生まれてから、

今日までのことを考えてごらん。

長いようであっという間だっただろ?

同じように、今日から、

人生の最後の日までも

あっという間なんだ。

やりたいことはすべてやるがいい。

人間は、死ぬ間際、

やったことに後悔する人は

少ないものだ。

やらなかったことに後悔する。

チャップリンがいったとおりだよ。

In the end,everything is a gag.

つらかったことも、

最後には全部ギャグになる。

ボブマーリーが歌ったとおりだよ。

Everything’s gonna be alright.

すべてだいじょうぶだから。

やってみたいことはやってみるがいい。

なにもかもだいじょうぶだから。

人生最後の日を迎える私から見ると、

うまくいったかどうかなんて、

どうでもよかったんだとわかる。

人生最後の日から見ると、

すべての出来事は

夢の中の思い出になるんだ。

ほんとうに大切なのは、

ハートをひらくこと、

自分に素直になること。

いまの自分の気持ちに

ちゃんと寄り添ってあげるんだ。

「ほんとは、どうしたいの?」って。

それが、未来の私から

あなたに一番伝えたいことだ。

人生は文字どおり旅なんだ。

旅に成功も失敗もあるか。

そして、旅には、

やらなければいけないことも

なにもない。

歯を磨く、それくらいのもんだ。

だいじょうぶ。

子どもの頃の気持ちを

思い出してごらん。

そう。その気持ちだ。

家の扉をあけたとたんに、

走り出していたあの頃のあなた。

私は、私の人生を選んで

ほんとうによかった。

人生最後の日、私はいま幸せだ。

いま、心からそう思えるのは

あなたのおかげだよ。

いまのあなたが、たくさん、たくさん

悩んでくれたからだ。

いまのあなたが、たくさん、たくさん

傷ついてくれたからだ。

そして、いまのあなたが勇気を出して

一歩踏み出してくれたからだ。

すばらしい人生だった。

心からありがとう。

生きるって素晴らしい。